Δευτέρα 28 Ιουλίου 2014

Διαφορα απο Ε

  • "Εγιώ στραώνω τζαι πουλώ τζαι εσύ άμπλεπε τζαι γόραζε"
  • "Είπαν τον πελλόν, τζαι επέλλανεν"
  • "Έλα παππού να σου δείξω τ' αμπέλια σου."
  • "Εν της παπαθκιάς τα ξύλα"
    • Μετάφραση στη Δημοτική: "Τα ξύλα ανήκουν στην παπαδιά (και έτσι τα προσέχει περισσότερο)"
  • "Ένας παπάς δκυό εκκλησιές της μιας γελά της"
    • "Ένας παπάς δυό εκκλησιές, τη μια την αφήνει αλειτούργητη"
[Λέγεται ότι κάποιος κάνει πολλά πράγματα ταυτόχρονα και σίγουρα αφήνει κάτι πίσω]
  • "Έπαρτον εις τον γάμο σου να σου πεί τζαι του χρόνου"
  • "Ετσύλησεν ο τέντζερης, τζαι ήβρεν το καπάτζιν"
  • "Ετσύλισεν το στουπομα τζαι ιβρεν την μαιρισσαν"
  • "Επίεν ο φτωχός να αρμαστεί τζαι μίτσιανε η νύχτα"
  • "Εσυνάφερες τον ξένον φερ' τζιαι την τσαέρα του"
  • "Έφκαλεν η γλώσσα μου μαλλιά"
  • "Εφκίκεν κούππα άπαννη"
  • "Εδώκαν μου αυκό τζιαι ζητούν την όρνιθα"
  • -> Εν ο νούς σου τζιαι μια λίρα τζιαι γυρίζει βύρρα βύρρα

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου